In Southborough we have our share of office buildings, and it looks like we may be getting one more. The Zoning Board of Appeals earlier this month gave its stamp of approval to a new 4-story, 70,000-square-foot office building at 146 Cordaville Road.